Hallo,

ich möchte die ganzen Chatlogs/-mitschnitte, die Miranda für meinen ICQ-Account angelegt hat, so exportieren, dass ich die Mitschnitte ganz einfach als simple Textdatei lesen kann. Momentan ist es nämlich nur möglich, wenn ich Miranda öffne, einen bestimmten Kontakt raussuche und dann auf "History" gehe; ich möchte aber, was die Mitschnitte angeht, von Miranda unabhängig sein.

Was kann ich da machen?

Okay, mit dem im Link beschriebenen historyppl.dll-Plugin hat es funktioniert, ich kann die Chatlogs nun als TXT-, HTML- oder XML-Datei herunterladen. Danke dafür.

Dafür hab ich aber jetzt ein neues Problem:
In den heruntergeladenen Dateien werden alle Umlaute sowie alle japanischen Schriftzeichen, die ich verwendete, verhunzt. Die Schriftzeichen sind bis in die Unkenntlichkeit in Zeichenwirrwarr verstümmelt.
Gibt's da vielleicht noch Abhilfe?

Ja, hab schon versucht, an der Codierung zu drehen, z.B. auf UTF-8 oder Japanisch Shift-JIS umzustellen, aber Firefox reagiert gar nicht drauf ôo Er lädt zwar, aber wenn er sagt, er sei fertig, und ich nachschaue, steht die Codierung weiterhin auf Westlich (Windows).