Man muss nicht unbedingt den alten Löschen, aber es wäre Ratsam den alten zu löschen um Probleme zu vermeiden die eventuell Auftreten könnten, falls der alte nicht richtig gelöscht wurde.

Also ich habs bisher auch immer so gehalten. Der Treiber selber wird zwar vermutlich ersetzt, aber das ganze Setup ist dann in nem neuen Ordner ... hab ich selber nie so richtig gecheckt. Ich habs aber auch immer deinstalliert, rebootet -> mit minimalsten Grafikanforderungen die neuen Treiber installiert -> rebootet ...

Da ich meine Treiber nur zu gegebenen Anlässen alle halbe Jahre mal geupdatet hab, war das auch nie sonderlich nervig.

Theoretisch kann man aber sicherlich die neuen Treiber über die alten knallen, sofern das Setup nichts anderes vorschreibt