Soweit ich mich erinnere, ist der Friedhof vom Platz aus im Südosten. Der Weg dahin ist recht verzwickt, du musst m.E. durch einige Häuser, bis du da bist. Du weißt, was du danach machen musst, oder soll ich spoilern?

Ja Südosten ist richtig.

Um zum Friedhof zu gelangen musst du zunächst zur Nordseite der Stadt.
Dazu musst du an der Stelle wo Ark im angehängten Bild steht ins Haus gehen (also nach unten).
In diesem Raum durch den Kamin...den weg solange folgen bis du ans "Tageslicht" kommst.
Und siehe da wir sind schon mal in der Nordseite angekommen.
In diesem Teil der Stadt musst du an die untere rechte Ecke gelangen,
da ist der Eingang zum Friedhof...


Ist ein wenig doof erklärt aber ich werde in 5 Minuten den Post aktualisieren und einen Screenshot von der Karte von Luran machen.
Habe ja das äußerst hilffreiche offizielle Lösungsbuch zu dem Spiel also Scanne ich es schnell ein.

Edit:
So also hier sind die 3 Kartenabschnitte:
1. img397.imageshack.us/img397/7159/terranigma3bb9.jpg
2. img397.imageshack.us/img397/560/terranigma2ng7.jpg
3. img71.imageshack.us/img71/1060/terranigma1my6.jpg

Du musst immer den Buchstaben folgen, d.h. wenn du durch A gehst, musst du suchen wo das zweite A ist, denn da kommst du dann raus.
Wie genau jetzt der Weg zum Friedhof war weiß ich nicht mehr, aber die Karte dürfte dir eigentlich schon Hilfe genug sein.
(Ich habe jetzt die ganzen Texte extra alle weggemacht um nicht zu sehr zu spoilern...)

Hoffe es hilft.


P.S. Have Fun noch mit dem Spiel. Mein Lieblings RPG auf dem SNES. =D

Luran war immer mein Horrorquest in Terranigma xD.
Falls du nochmals Probleme haben solltest,ich hab das Lösungsheft