Sry, wär's Aria of Sorrow oder Dawn of Sorrow, könnte ich dir gut weiterhelfen, aber HoD is so schlecht und verwirrend aufgebaut, dass ich alles nur schwammig im Kopf habe.

Ich glaube, zwar, du musst einen Floodgate Key finden, mit dem du ein Schloss in den Luminous Caverns öffnen kannst, aber ich bin mir unsicher und wo man den findet weiß ich auch nicht mehr...

Also gebe ich dir diesen Link, der dir auf jeden Fall weiterhelfen wird:
gamefaqs.com