Ich habe Baten Kaitos mittlerweile durchgespielt, aber ich habe immer noch nicht rausgefunden, was der Name eigentlich bedeutet. Den Untertitel verstehrt man ja, wenn man weit genug gespielt hat, aber was bedeutet "Baten Kaitos"? Ist das vielleicht japanisch und bedeutet etwas, das mit dem Spiel zu tun hat?
Also wenn jemand die Antwort kennt, bitte posten.

Ich hatte gehofft, dass jemand die genaue Übersetzung kennt. Aber trotzdem Danke euch beiden. Etwas, das mit einem Wal zu tun hat, ist ja schonmal ganz gut. Macht ja auch Sinn. Wenn ich die genaue Übersetzung rausfinde, werde ich es posten.

Hey, da kennt sich wohl jemand ziemlich gut aus. [Blockierte Grafik: http://www.sportkompaktwoche.de/Board/images/smilies/wink.gif]
Vielen Dank! Dann kann ich ja jetzt beruhigt weiterspielen, ohne mir weiter den Kopf darüber zu zerbrechen...