Quelle: gamesindustry.biz
Developers have seen Revolution controller, says Fils-Aime
And Revolution is definitely set to be much cheaper than Xbox 360 and PS3
The secrecy-shrouded controller for the Nintendo Revolution console has been seen by a number of developers already, according to comments made byNintendo of America VP of sales and marketing Reggie Fils-Aime.
Speaking with US magazine EGM, the bombastic Fils-Aime revealed a little additional information about the console and its much talked about joypad - including the fact that just because "you and your fans haven't seen the controller doesn't mean that no one else has."
"The thing that I always find surprising, and certainly in the last year I've had wonderful opportunities to spend quality time with a number of our key third-party publishers, is when you sit down and share the innovation with them, just how excited they get," he said.
"I saw it firsthand with DS, we're seeing it now with Revolution," he continued.
Regarding the controller itself, Fils-Aime expanded on some of Nintendo president Satoru Iwata's hints about the design from his E3 presentation. "If you just think about it, we're going to have the ability through wireless internet to download all your great games from NES, SNES, N64," he said.
"Think about it - each of those controllers are different. How are you gonna play? That captured some of the imagination of what our controller needs to be able to do, and certainly as you get into the meat of that type of innovation with the developers, their eyes truly light up because they start to imagine what's possible with that kind of configuration, which is vastly different than a sheer horsepower kind of game."
Speaking more generally about the Revolution console, Fils-Aime also confirmed widespread speculation that the console will be launched at a significantly lower price point than its next-generation competitors, the Xbox 360 and PlayStation 3.
"We have to assume that from a pricing standpoint, we will be substantially lower than the competition," he said, going on to say that this would be because the Revolution won't have "all of that added fluff that a gamer, frankly, doesn't [want] - it's not core to gaming."
Many commentators expect Nintendo to announce further details of the Revolution this August, a month when the company has traditionally made at least one major announcement over the last few years.
Quelle: gamesindustry.biz
Developers have seen Revolution controller, says Fils-Aime
->Entwickler haben den Revolution-Controller gesehen, sagt Fils-Aime
And Revolution is definitely set to be much cheaper than Xbox 360 and PS3
->NREV wird definitiv weitaus billiger sein als Xbox 360 und PS3
The secrecy-shrouded controller for the Nintendo Revolution console has been seen by a number of developers already, according to comments made byNintendo of America VP of sales and marketing Reggie Fils-Aime.
->Der Controller wurde von eienr gewissen Zahl von Entwicklern schon gesehen
Speaking with US magazine EGM, the bombastic Fils-Aime revealed a little additional information about the console and its much talked about joypad - including the fact that just because "you and your fans haven't seen the controller doesn't mean that no one else has."
->Filsm-Aime sagt, dass wenn die FAns den Controller nocht nicht gesehen haben, es noch lange nicht bedeutet, dass keiner anderer es hat (->Entwiklcer)
"The thing that I always find surprising, and certainly in the last year I've had wonderful opportunities to spend quality time with a number of our key third-party publishers, is when you sit down and share the innovation with them, just how excited they get," he said.
->Er fidnet es ihnteressant, wie die wichtigsten 3rd-party Entwickler die Revolution so toll finden
"I saw it firsthand with DS, we're seeing it now with Revolution," he continued.
-> Genauso wie mit dem DS
Regarding the controller itself, Fils-Aime expanded on some of Nintendo president Satoru Iwata's hints about the design from his E3 presentation. "If you just think about it, we're going to have the ability through wireless internet to download all your great games from NES, SNES, N64," he said.
"Think about it - each of those controllers are different. How are you gonna play? That captured some of the imagination of what our controller needs to be able to do, and certainly as you get into the meat of that type of innovation with the developers, their eyes truly light up because they start to imagine what's possible with that kind of configuration, which is vastly different than a sheer horsepower kind of game."
->Zum Controller sagte er, dass man sich das vorstellen soll, was er können muss, denn man kan NES,... Spiele damit spielen, und dass die Entwickle NREV nicht wegen der Stärke so gut fanden, sondern wegen dem Controller.
Speaking more generally about the Revolution console, Fils-Aime also confirmed widespread speculation that the console will be launched at a significantly lower price point than its next-generation competitors, the Xbox 360 and PlayStation 3.
->Er bestätigte, dass Revolution billiger wird.
"We have to assume that from a pricing standpoint, we will be substantially lower than the competition," he said, going on to say that this would be because the Revolution won't have "all of that added fluff that a gamer, frankly, doesn't [want] - it's not core to gaming."
->...weil da nicht so viel ZEug eingebautb ist was ein Gamer nicht braucht.
Many commentators expect Nintendo to announce further details of the Revolution this August, a month when the company has traditionally made at least one major announcement over the last few years.
->Viele erwarten, dss im August mehr Details zur Revolution bekannt gegebn werden, weil in diesem Monat die elötzen Jahre auch wichtige Sachen bekanntgegeben wurden.
Original von Young Link (green)
@Toby: Könntest du bitte so lieb sein und in ein paar Worten den Text übersetzen den du editiert hast?Ich kann nicht gut Englisch.
Original von Volvagia
Ich sag Ja dass das vielleicht nicht neue News sind aber wenigstens bin ich schweizer die haben mehr Hirn als Deutsche
1 Besucher
