Original von Kathy
aber würdet ihr es empfehlen?
wieso vergleicht man immer wieder mit harry potter? ist es wirklich ähnlich? ich mag nämlich harry potter total gerne XD
und was würdet ihr mir raten; die englische oder die deutsche ausgabe?
danke
Also ich finde es irgendwie unpassend Artemis Fowl und Harry Potter vom Inhalt zu vergleichen, da es wirklich gänzlich unterschiedlich ist(abgesehen von der Magie, eines vierzehnjährigen Jungen als Hauptcharacter). Dis Sprache ist auch ähnlich...aber wei gesagt ist ein Vergleich unangebracht. Lies einfach mal den ersten Band...von dem konnte ich die Finger nicht mehr lassen...
Achja Nicky sagte bereits, dass es nicht unbedingt einfach ist Artemis Fowl in Englisch zu lesen, aber du kannst es probieren, wird deinem Englisch(egal wie vollkommen es ist) mit Sicherheit nicht schaden...

"There are no happy endings, because nothing ends."
Quote: 'Schmendrick' gesprochen von 'Alan Arkin', aus dem Film 'The last Unicorn', von Peter S. Beagle