Wahrscheinlich fehlt der Schlüssel ganz im Zentrum. In dem vertikalen Raum in der Mitte, wo man zum zweiten Mal den Wasserstand ändert, schwimmt unten ein Block nach oben, wenn du den Wasserstand erhöhst.

Darunter kommst du in einem Raum, wo du den berüchtigen Schlüssel findest.

da ist doch so ein schwimm block, wenn du das wasser wieder hoch lässt geht auch der block nach oben und kannst dann durchs loch tauchen.
wenn du von aussen nicht himmkommst dann lass das wasser wieder runter. (da wo ruto war)