"werden von mir besucht werden"
Kontext:
Besonders Bauwerk A und B sowie Bauwerk C und D sind für mich durch ihre Architektur und Geschichte besonders interessant, aber auch die Gebäude des aktuellen Architekten XY (...) interessieren mich sehr und werden von mir besucht werden.
Korrekt?
Oder wie sollte ich es stattdessen formulieren?
Mir wurde nur gesagt, ich sollte unbedingt Formulierungen vermeiden, die in etwa so gehen:
"werden definitiv von mir besucht", "würde ich sicherlich besuchen", "würden von mir wahrscheinlich besichtigt"
Aber dieses doppelte "werden" klingt in meinen Ohren auch irgendwo sehr seltsam. Und ich habe nun auch wirklich keine Möglichkeit mehr, meinen Dozenten, der das Ganze kontrolliert, nochmal diesbezüglich um Hilfe zu bitten, da dieser unterwegs auf Forschungsreise ist und viel zu spät dafür wiederkommt.
Hilfe Q__Q
Es ist sehr wichtig, es geht um mein Auslandsjahr und ich muss die Version bis spätestens Montag endgültig abgeben. Aber diese Stelle finde ich sehr problematisch .__.
Kontext:
Besonders Bauwerk A und B sowie Bauwerk C und D sind für mich durch ihre Architektur und Geschichte besonders interessant, aber auch die Gebäude des aktuellen Architekten XY (...) interessieren mich sehr und werden von mir besucht werden.
Korrekt?
Oder wie sollte ich es stattdessen formulieren?
Mir wurde nur gesagt, ich sollte unbedingt Formulierungen vermeiden, die in etwa so gehen:
"werden definitiv von mir besucht", "würde ich sicherlich besuchen", "würden von mir wahrscheinlich besichtigt"
Aber dieses doppelte "werden" klingt in meinen Ohren auch irgendwo sehr seltsam. Und ich habe nun auch wirklich keine Möglichkeit mehr, meinen Dozenten, der das Ganze kontrolliert, nochmal diesbezüglich um Hilfe zu bitten, da dieser unterwegs auf Forschungsreise ist und viel zu spät dafür wiederkommt.
Hilfe Q__Q
Es ist sehr wichtig, es geht um mein Auslandsjahr und ich muss die Version bis spätestens Montag endgültig abgeben. Aber diese Stelle finde ich sehr problematisch .__.
[Blockierte Grafik: http://imageshack.us/a/img12/6641/4zbb.jpg]