du musst ihm die "Eilpost an Mama" in der postzentrale in Unruh-stadt-west geben. Dann kommt er irgendawann ganz spät in die Bar und üebrreicht ihm der mutter.
Anschließend musst du ihn in der Bar ansprechen und er gibt sie dir. Kann aber auch sein, dass du ihn erst in der bar anreden musst und dann draußen noch mal ansprechen musst.
Mit der maske solltest du dann mal in den postkästen stöbern. (an irgendeinen Tag)

Dann musst du nochmals zum ersten Tag und Romani auf der Farm helfen (Geister verjagen). Anschließend hilfst du ihrer Schwester wofür es am Ende die Romani Maske gibt ^.~

In Postkästen findest du ein Herzteil.

Um den Anju/Kafei-Quest zu schaffen, brauchst du auf jeden Fall erstmal die Romanimaske, um in die Milchbar Latte zu kommen. Dafür am 1. Tag Romani auf der Ranch ansprechen, in der 1. Nacht die Geister verjagen (läßt sich alles mit dem Quest um Anju und Kafei verbinden), dann in der 2. Nacht wieder zur Ranch und mit Cremia eine Planwagenfahrt in die Stadt machen, wobei du die Angreifer vertreiben mußt. Dann bekommst du von Cremia die Maske, mit der du in die Milchbar kommst (auch um noch ein anderes Herzteil zu bekommen).
Hast du den Anju-Kafei-Quest soweit, dass man dir die Eilpost an Mama übergibt, gehst du einfach zum Postboten ins Haus, gibst ihm den Brief und hilfst dann Kafei, die Maske wiederzubekommen. Wenn du zurück bist, kannst du noch schnell nach Ost-Unruhstadt - dort sitzt der Postbote am Ausgang (du KANNST ihn nicht in der Bar ansprechen, das ist eine feste Zwischenszene) und gibt dir als Dank noch seine Mütze, weil er nun endlich frei ist. Dann kannst du wieder zum Gasthof "Zum Eintopf" zurück und die Maske der Liebenden entgegennehmen.

Alternative wäre noch (wenn du die Maske der Liebenden hast), statt mit der Eilpost an Mama zum Postboten zu gehen, selbst in die Milchbar zu laufen abends und die Post der Mutter persönlich zu übergeben. Dann bekommst du nämlich wieder was ganz anderes